Сестры Соня и Драгана начинают создавать видеодневник на 8 мм пленку в тот момент, когда их отец получает повестку в армию во время натовских налетов на Сербию в 1999 году. Они записывают новые моменты поверх старых роликов, которые иногда мелькают среди свежих кадров. Дни проходят за съемками спокойной природы, дрожащее ночное небо под огнем бомбежек и веселые поддразнивания их младшей сестры Тияны. Однако все меняется с появлением из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой сестры, которые селятся в соседнем доме. Вскоре страх перед воздушными атаками отступает на второй план перед новыми дружбами, первыми поцелуями и разочарованиями.
